12 de abril de 2009

玲音

『あたしはー こんな ところに いなくても いいのー』
ここには
神様がいろのー

いいえ ニュ!!!、
これはルシファーのがいろのです!!!!!
----------------------------------------------------------------
[atashiha-- konna tokoroni inakutemo iino--]

kokoniha,
kamisamagairono--

iie nyu!!!!
kore wa Lucifer no gairono desu!!!!!!!!!!!!!!

----------------------------------------------------------------
ponerte a las 3 de la mañana a buscar un kanji pensando para ti misma "no, busco la casita con valla, este es el punky y ese el gran templo molon", no se si es buena o mala señal, sobre mi estado de salud mental.

A las 4 ya tenía las 3 primeras frases pasadas del kanji al romaji (YO SOLA!!! sin ayuda!!!), y escrita la última frase desde cero xD

traducción abajo:
----------------------------------------------------------------
No necesito quedarme en semejante lugar.

Esto es el camino de Dios.

No nyu!!!!

Este es el camino de Lucifer!!!!!!!!!!!!!!
----------------------------------------------------------------
Quien no lo entienda que pregunte nyu.

Tiene que ver,
con internet,
los MMORPG,
Second Life / IMVU,
y lo que Lain predijo,
y se va cumpliendo nyu.
----------------------------------------------------------------
DON'T CLOSE THE WORLD!
DON'T OPEN THE NeXT!!!!